Black Widow ’s ascent to badassery arguably start in 2004 , when Richard K. Morgan write a miniseries that revamped her backstory and give her a much stronger inner life . And now thatwe’re all peach about Black Widowin the Wake Island of Avengers : Age of Ultron , Morgan has some thoughts about how to achieve her full electric potential .
We were already talking to Morganfor our list of brilliant but flawed novels(for which he suggested True Detective , a “ novel ” on tv . ) And the conversation work to Black Widow , and Morgan ’s thoughts on why she ’s so difficult to conquer on the gravid screen . We found out so much interesting hooey , we hoist up turning this into a separate interview .
When you take on Black Widow in 2004 , what were you told about the fibre ? What were you able to harvest from reading Devin Grayson ’s earlier miniseries , or her appearances in Avengers or Daredevil ?

My then - editor at Marvel , the very active and kick - fucking Jenny Lee , send off me a whole slew of clobber to lend me up to speed . But what I glean was mostly pretty depressing — essentially , Natasha was the Marvel Universe cycle ; roll out whenever some other ( male ) superhero needed an edgy love life pastime , bent into whatever distort frame suit a definitive male gaze .
Even the few stabs at Selfhood that had been attempted tended to construct her as a sort of Bridget Jones beneath the catsuit — yeah , sure , she ’s a kick - ass ace undercover agent , but underneath it all , she ’s just a daughter like any other ; lonely , wistful , longing for lurrrve …… . It ’s the equivalent of having Batman disrobe off his gear and model obsessing about his Facebook position or if his mate down the taphouse really care him . Which of course you ’ll never see , because , hey , Batman is a male person . manlike superhero angst translate into strength , not weakness . Those are the rules . As a female , the Widow had just never been given the right hand to that — somehow HER angst must always weaken her , cushion her operose edge — in other intelligence , make her palatable to the fanbase as a adult female .
What is so great about Black Widow , in particular , as a character ? Why is she uniquely bully — not just as one of the few distaff superheroes to get a big role in the motion picture , but in her own right ? What did you meander up like about her ?

Well , for me it was the sense of genuine moral ambiguity that the Widow carries around with her — a lot of superhero characters whinge on about some expectant burden or other they carry from their past tense , but this looked like the material great deal . You work for the KGB as a field op , you ’ve done some malign crap . No debate . And then , crossing over to the Capitalist West is pretty much an ultimate perfidy of your homeland and everything you once stood for , so there ’s that to add into the rest . farsighted story unforesightful , here was a character you could really disrobe back from the bum charge card morality that hangs around a lot of superhero fiction , and do something far grittier with or else .
Black Widow had frequently been portrayed as a sort of femme fatale spy character antecedently — how did you approach intermit her out of that ? And how is that similar to taking other noir pilot and breathing animation into them , as you did in some of the Takeshi Kovacs book ?
I think noir is an immensely powerful — and elastic — lens through which to count at story and character . It seems to access something dark and dependable in us that other mode of fable are often a bit priggish about come to . But the key to make it work as meter and cultivation motion on is to use the elasticity , not just the magnate . Push the envelope , see what the form will give you .

The first thing I did in Homecoming was swap out the Widow ’s brother status — SHE was front and centre now , and I pass on her a male chum with an adoring ( if somewhat sleazy ) gaze . I also gave her a modern feminist outlook on her femme fatality , which is to say I turn over her full dominance of it — it ’s a artillery in her armory , she ’ll use it where she needs to , but she finds the penury distasteful , and that distaste was made overt in the narrative .
Similarly , with the spy stuff , the illusion was for her to own it ; she ’s done some shitty affair and she ’s living with it — but that does n’t imply a plunge into deal - wringing and tear about being a monstrosity . You do n’t see Wolverine doing that diddley , do you ? The harm in his past answer to strengthen him , not break him down . I just gave Natasha the same form of strength , tinge with a ironic noirish weariness — she ’s sour , she ’s tough , she ’s seen it all , and it did n’t break away her then so it certain as shit wo n’t break her now . She will not fucking cry .
You introduced a fortune of element that have stuck with the character since , including her false memories of being a danseuse , the Red Room where she and other sleeper agent were trail — and the forced sterilization . What were the reasons for add together this backstory ?

Yeah , it ’s overnice to know that some of Homecoming was tenacious - term influential , especially since it trade so — by Marvel standards — appallingly badly at the time .
Again , I recall my instinctive reaction to the existing backstory was “ Ugh , what a load of regressive ball , ” and so it had to go . As I said earlier , I was depend to do something meta with the bow , something that would really break the mould . So the ballerina schtick became incisively what in Sojourner Truth it had always been — a stereotypical little - female child aspiration - yesteryear , hiding far uglier truths .
By take the Widow on a journey back into her past , I was ask over the reader to wake up to what had been done to the eccentric over meter , kick it all into touching , and link up us right here in the 21st century . I was for the most part a freshman to comics back then , so it never occurred to me that there would be huge numbers of comicbook reader who could n’t or did n’t require to make that journey ; that they liked their over-the-hill Tits n Ass and mawkish lachrymose femininity ball just fine , thank you .

Why was it of import to you to have Black Widow unable to have nestling ? How was this part of separate a feminist level about her , in your thinker ? Black Widow # 5 get with that horrific vista where Lyudmila tells Natasha that “ pregnancy is a disease . ” Did you worry that this was reducing Natasha to just her prolificacy or lack therefrom ? And what was your solution ?
That narrative thread actually emerged not from any specific interest in children on Natasha ’s part — my horse sense of the character is that she ’s credibly not keen on the idea — but because one of her fellow widow was trying to have tiddler and had run up against the Red Room biotechnology that prevented it . So when Natasha find this out , it ’s almost a perfunctory C . But what ’s telling , I opine , is her reaction ; there are no tears , no drippiness , no collapse into becoming womanly distress — she ’s just very ( and dangerously ) angry . And it ’s important to realise why she ’s angry — it ’s not because she needs wants youngster . She ’s piddle off because she ’s had the selection taken aside .
It was always crucial to me that the Widow should be a echt charwoman , not just a recoil - As guy - type character reference with T&A and legs - up - to - here glued on . And there ’s no honest substantial - reality vision of women that does n’t take having child into history ; it ’s what female have been designed for by millions of age of organic evolution , most women will sense the urge at some point in their lives , and remember I was positing Natasha as getting previous — a fair sex in her late thirties lower limit , so that urge might be getting urgent .

But that ’s biology . Feminism begins after biota , and in this font it begins with what cleaning lady do ( and more importantly are enabled to do ) about that biologic itch . See , most womanhood I ’ve ever met either already have or at some point want kids , but there are still significant numbers who do n’t , or at least do n’t right now . But those variations are beside the pointedness — the literal breaker point is that among all those cleaning woman , sustain or want nestling or not , I never met a single one who did n’t require the option . Ultimately , I opine , that ’s what feminist movement is about — work up a humans in which women ’s choices are not skirt by someone ( male ) else ’s agenda .
I understand somewhere that you had a third Black Widow miniseries plotted out . What was that going to be about ?
Well , to say it was diagram out would be dignifying the state of play a piece too much , I think . But certainly the 2d volume in the tally , The Things They Say About Her , terminate on a deliberate Act 2 low - dot — the Widow and Matt Murdock both on Homeland Security ’s Most Wanted List , Nick Fury banged up in Guantanamo as a traitor , corporal bunghole in control of the White House and a creature President , an ex - Navy SEAL assassin on the Widow ’s track , paid by Miami gangsters but ram by a personal thirst for retribution ( Natasha killed his father ) , and America spiral into the grip of a Military Industrial Complex constabulary United States Department of State .

Quite how we were going to find fault the bones out of all that in a further six issues , I was n’t quite sure — and in the end never had to detect out ! — but salient broker were exit to be the Widow assassinating the President , a dirty - deeds back - door CIA off police squad called INSERT , and the reappearance of Lyudmila from Homecoming with some helpful biotech confidential information and upgrade . finally , superannuated Soviet relics were going to deliver America from its own worst surfeit and aid touch on a modicum of majority rule — straight caustic remark , huh ?
Of course , it was harebrained to think that Marvel would ever have run with something like that , or that it could find a decently large audience in the core fanbase , not five years after 9/11 , in the midst of the heavy and ugliest military mishap overseas since Vietnam and with trashy chest - beating patriotism being stoke like sick everywhere you see . Truth is , I ’m prosperous they even let me get away with Volume 2 ! But like I say , I was a newcomer to comedian back then , and distressingly uninitiate about it all .
Why do you think it ’s so grueling to do jurist to a grapheme like Black Widow on screen ? How would you care to see her presented ?

I think you ’ll never do Department of Justice to Natasha , on the blockbuster superhero screen at least , because doing so would be inimical to the whole edifice of superhero fiction . That ’s a son ’ club and anyone who think otherwise is kid themselves . It ’s a dealership political machine for eat the throwback appetite of 12 - 14 yr honest-to-god boys and men who ’ve somehow grown up retaining a 12 - 14 year old boy heart .
That ’s why all this hating on [ Age of Ultron music director Joss ] Whedon is so unjust , or at least unreasonable — it ’s not like he ’s writing into a vacuum here ; he ’s getting pay to do a job , which is to sculpt ( and allow in crook to be re - sculpted with studio - level input signal ) a story for pre - existing characters that fits in with the Money - spinning Superhero Franchise Machine . Any endeavor to write something that did n’t equip within the desired parameters would just clear him a re - verbatim in notes , and get eliminated in the next swig . Because that ’s how the machine works .
You want a Black Widow movie , one that really does the Widow justice , in which she ’s capable rather than Object , you ’ve puzzle to abbreviate liberal of all that . Superhero fiction is all about atavistic archetypes made flesh , and that shit ’s no good for empowered women . Strong , impudent , self - reliant women who do n’t need Man to define them only clip up in the human myth - theme in one guise — the Wicked Witch . You ’ve got to take the story somewhere else . My personal visual modality ? — treat it like an indie cacoethes undertaking ; drop the budget , so you do n’t have to bank on the broad comicbook fanbase to make your money back , peddle the book for minimum 15 cert , dash for the crowd who went to see Casino Royale , the Bourne moving picture , Noomi Rapace in Girl with the Dragon Tattoo , and Angelina Jolie in Salt . Give it a real sharpness , give it some smarts . Dump the high camp paraphernalia of the Marvel macrocosm and wipe off the pure lip rouge , go for a down and cheating vibration , blood and bruises and impoverished bone , deplorable , dire nigh - in scrap , seventies - era undercover agent paranoia and treachery , and the Widow stand up defiant in the face of it all . Get David Fincher or Paul Greengrass to direct , soundtrack by Health or Nine Inch Nails . Call it WIDOW : RUSSIAN STEEL , and backlight it in black . That , I ’d pay money to see !

Did you read the David Hayter screenplay for the Black Widow moving picture that was in evolution in 2004 ? Rumor has it that it was very closely based on your comics .
I did n’t know that — but I ’m immensely flattered . Like I say , my test on the Widow was an artefact of strictly limited collection ( Marvel were very nice about keeping it go for a 2nd arc when it was open it was never going to do the identification number ) — so it ’s really nice to think that someone in Hollywood ensure the voltage and was inclined to hunt with it . Even if it was eventually canned !
When a distaff character has been around for decades , and has been for the most part define as a sex symbol , or in terms of her human relationship to the male fictional character , how do you extricate her from that ? What ’s the secret to breathing new life into a character like that ?

Actually , it ’s colossally simple — you just put yourself in her brake shoe and give her agency . The same perquisite you ’d accord any manly figure you pen . She ’s not this biddy whose finger cymbals you ’d bed to jump , however cool ; she ’s not this damoiselle needing some form of saving , aroused or otherwise , from or by means of a ready to hand male inset ; she ’s not your mother , your sister , your girl , however dearly loved . She is YOU — now go BE her , and make it good .
And last , what are you working on now — and is the Altered Carbon flick still in the works ?
Altered Carbon continues to advance steadily towards the CRT screen with Mythology and Laeta Kalogridis ; there ’ve been some interesting ontogeny in that connection , but unfortunately I ’m not at liberty to discuss any of them right now .

meanwhile — because it does n’t pay to live too much on stuff like that – I ’m hold on busy putting together a newfangled noir SF novel called THIN AIR ; it ’s set in the Black Man / Thirteen universe but on Mars and some clip further forrader in the colonisation process . wait savage neoliberal compound economics , corrupt cops and under the weather backstreet force , and a agonist every bite as get it on up as Marsalis or Kovacs . It ’s my first nip at first - person noir narrative since Woken Furies — feels dear to be back !
Daily Newsletter
Get the ripe tech , scientific discipline , and culture news in your inbox day by day .
News from the future , delivered to your present .
Please choose your desired newssheet and submit your e-mail to promote your inbox .

You May Also Like


![]()
